Résumé : Le programme d'ajustement structurel et le désengagement de l'Etat ont introduit un nouveau concept des rapports entre la puissance publique, représentée par les offices régionaux de mise en valeur agricole (ORMVA) et les usagers de l'eau d'irrigation. Ce concept est fondé sur le principe d'une gestion participative des ressources hydriques. Cette communication contribue à la réflexion sur “ les défis liés à l'accroissement des tensions sur des ressources en eau limitées et aux conséquences du désengagement de l'Etat et de la mondialisation. Elle porte sur l'analyse des stratégies adoptées par les producteurs, et notamment les exploitations agricoles de type familial, pour faire face aux contraintes provoquées par les nouvelles orientations en matière de politique agricole. Nous nous sommes intéressés tout particulièrement à l'expérience du périmètre irrigué du Gharb concernant la gestion sociale de l'eau. L'hypothèse sous-jacente à cette réflexion est que les modalités technico-économiques et financières mises en oeuvre pour la gestion de l'hydraulique dans le Gharb sont remises en cause par les évolutions en cours, notamment sous l'effet des facteurs politique, technico-économique, et même climatique.
