La dynamique de la ressource en eau fait l'objet de nombreux travaux sur les conditions d'exploitation et l'état des nappes du système aquifère du Sahara septentrional. Les résultats mettent en évidence que l'essentiel des réserves en eau sont peu renouvelables. L'exploitation est de nature à intensifier la baisse piézométrique des nappes et la salinisation de leur eau. La gestion de cette ressource en eau nécessite une maîtrise à l'échelle de l'ensemble du bassin. Différents scénarios élaborés dans le cadre d'un mécanisme de concertation entre les trois pays (Algérie, Lybie, Tunisie) mettent en évidence les effets attendus sur les ressources en eau et les précautions à prendre pour la mise en exploitation de débits supplémentaires