C. Enfin, les auteurs remercient les relecteurs pour leurs corrections et commentaires pertinents qui ont contribué à améliorer la qualité de l'article

. Actu-environnement, Haute valeur environnementale : l'efficacité du dispositif en question http://www.actu-environnement.com/ae/news/agriculture-hve-valorisation-marche-pse-financement- 16090, pp.4-5, 2012.

E. Audsley, . Coord, S. Alber, R. Clift, S. Cowell et al., Harmonisation of Environmental Life Cycle Assessment for Agriculture, 1997.

C. Basset-mens, L. Anibar, P. Durand, and H. Van-der-werf, Spatialised fate factors for nitrate in catchments: Modelling approach and implication for LCA results, Science of The Total Environment, vol.367, issue.1, pp.367-82, 2006.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2005.12.026

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01460878

V. Bellon-maurel, C. Bessou, G. Junqua, L. Lardon, E. Loiseau et al., L'application de l'analyse de cycle de vie (ACV) aux syst??mes biotechniques complexes??: quels fronts de science???, Annales des Mines - Responsabilit?? et environnement, vol.66, issue.2, 2012.
DOI : 10.3917/re.066.0035

C. Bessou, S. Lehuger, B. Gabrielle, and M. B. , Using a crop model to account for the effects of local factors on the LCA of sugar beet ethanol in Picardy region, France. The International Journal of Life Cycle Assessment, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cirad-00749814

M. Brandão, M. Mila-i-canals, and L. , Global Characterisation Factors to Assess Land Use Impacts on Biotic Production. The International Journal of Life Cycle Assessment, 2012.

. Commissariat-général-au-développement-durable, Vers un affichage environnemental sur les produits alimentaires, n°64, Collection « Notes et Etudes Socio-Economiques » du Service de l'Economie, de l'Evaluation et de l, 2012.

S. Cowell and R. Clift, Impact assessment for LCAs involving agricultural production, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.267, issue.2, pp.99-103, 1997.
DOI : 10.1007/BF02978767

C. Cros, E. Fourdrin, and O. Réthoré, The French initiative on environmental information of mass market products, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.15, issue.6, pp.537-539, 2010.
DOI : 10.1007/s11367-010-0182-5

M. Curran, Co-product and input allocation approaches for creating life cycle inventory data: a literature review, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.1, pp.65-78, 2007.

G. Degroote, Les français et la consommation responsable? Étude Ethicity menée en partenariat avec Aegis Media Expert et avec le soutien de l'ADEME

L. Grenelle-1, de programmation relative à la mise en oeuvre du Grenelle de l'environnement (1) NOR: DEVX0811607L Version consolidée au 01 juillet 2010, 2009.

J. Guinée, M. Gorrée, R. Heijungs, G. Huppes, R. Kleijn et al., Handbook on LCA, Operational Guide to the ISO Standards, 2002.

O. Jolliet, M. Saadé, P. Crettaz, and S. Shaked, Analyse du cycle de vie, Comprendre et réaliser un écobilan. 2 e édition. Presses Polytechniques et Universitaires Romanes, 2010.

K. Khalifa, Analyse du Cycle de Vie. Problématique de l'évaluation des impacts, 1999.

P. Koch, G. Gaillard, H. Van-der-werf, T. Salou, C. Basset-mens et al., Methodological guidelines for LCA of French agricultural products. LCA Food Conference, 2010.

M. Décret, relatif à la certification environnementale des exploitations agricoles. http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000024215031 MAAPRAT, 2012. Comparaison des ACV et affichages carbone utilisés dans le monde sur les produits agricoles et agroalimentaires : étude technique et juridique, EVEA et Savin Martinet Associés, 2011.

L. Milà-i-canals, Contributions to LCA methodology for agricultural systems, Site-dependency and soil degradation impact assessment, 2003.

L. Milà-i-canals, J. Romanyà, and S. Cowell, Method for assessing impacts on life support functions (LSF) related to the use of ???fertile land??? in Life Cycle Assessment (LCA), Journal of Cleaner Production, vol.15, issue.15, pp.1426-1466, 2007.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2006.05.005

S. Pfister, A. Koehler, and S. Hellweg, Assessing the Environmental Impacts of Freshwater Consumption in LCA, Environmental Science & Technology, vol.43, issue.11, pp.4098-104, 2009.
DOI : 10.1021/es802423e

J. Potting, W. Schöpp, K. Blok, and M. Hauschild, Site-Dependent Life-Cycle Impact Assessment of Acidification, Journal of Industrial Ecology, vol.2, issue.4, pp.63-87, 1998.
DOI : 10.1016/0959-6526(95)00082-8

J. Reap, F. Roman, S. Duncan, and B. Bras, A survey of unresolved problems in life cycle assessment, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.38, issue.4, pp.290-309, 2008.
DOI : 10.1007/s11367-008-0008-x

R. Saad, M. Margni, T. Koellner, B. Wittstock, and L. Deschênes, Assessment of land use impacts on soil ecological functions: development of spatially differentiated characterization factors within a Canadian context, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.277, issue.5325, pp.198-211, 2011.
DOI : 10.1007/s11367-011-0258-x

H. Udo-de-haes, How to approach land use in LCIA or, how to avoid the Cinderella effect?, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.11, issue.4, pp.219-240, 2006.
DOI : 10.1065/lca2006.07.257

B. Weidema, Physical Impacts of Land Use in Product Life Cycle Assessment, 2001.